Chuyện người mình ở nước Nga

“Chuyện người mình ở nước Nga” là cuốn tiểu thuyết thứ hai của PGS, TS, nhà văn Hữu Đạt. Tác phẩm phản ánh bức tranh đời sống của cộng đồng người Việt ở nước Nga, thông qua các nhân vật chính, phụ; mỗi người một vẻ. Và quan trọng nhất là ứng xử văn hóa, khi lấy cái văn hóa làng xã mà đối diện, đối thoại với văn hóa của văn minh công nghiệp. Cái bức tranh đời sống ấy hiển thị qua con người, qua nhân vật của tiểu thuyết. Ở đây, đáng chú ý là hai nhân vật Hùng - Hảo, là cặp đôi nhân vật chính, xuyên suốt tác phẩm, như một thỏi nam châm lớn hút vào đó nhiều quan hệ, nhiều nhân vật... Hùng là cựu chiến binh, đã trải qua chiến tranh ác liệt. Hòa bình, anh giải ngũ và sang Nga mưu sinh. Những cái khốc liệt mà Hùng nếm trải trong chốn làm ăn qua sự miêu tả của nhà văn Hữu Đạt, chân thực, lôi cuốn.

 Bên cạnh đó, là những câu chuyện tình cảm của người Việt nơi đất khách quê người, dẫu sống trong cơ chế thị trường nhưng vẫn cứ phải nương theo quy luật của muôn đời: Quy luật của con tim! Người Việt đã vui và buồn, yêu thương và căm giận, hy vọng và thất vọng như thế nào trên xứ sở tuyết trắng và bạch dương?  

Trong tiểu thuyết có nhân vật thi sĩ Bạch Giang… Bạch Giang có những nét lập dị vốn có của giới nghệ sĩ nói chung. Anh hào hiệp, phóng khoáng như bản chất vốn có của nghệ sĩ. Nhưng anh cũng không đến nỗi lơ ngơ với chuyện tiền nong, làm ăn kinh tế. Tính cách Bạch Giang phát lộ đầy đủ chỉ trong niềm phấn khích, say mê sáng tạo.
Hữu Đạt có khả năng đặc biệt khi viết đối thoại. Một dẫn dụ về điều này - đó là cuộc đối thoại nhanh của Thư và Hảo:
          -Kể có chồng đi chuyên gia như mày cũng sướng - Thư pha cho Hảo một cốc cà phê tan và nói - Mỗi một năm, một chuyến ra nước ngoài. Tất cả đều có chồng bao cho. Đời thế là mỹ mãn rồi.
          -Hì - Hảo bĩu môi - Mày cứ tưởng…đợi cái lão béo nhà tao cho có mà đến tết. Lão ta chi li, tính toán đến từng đồng xu có khi nào lại dám nghĩ đến chuyện bỏ tiền bao tao đi chơi?
          - Ừ…kể ra có vẻ như lãng phí thật. Nhưng tao nghĩ thấy chán cuộc đời lắm rồi.
          - Cái gì? - Thư quay ngoắt lại - mày nói cái gì? Mày mà cũng chán đời được sao? Chồng là chuyên gia. Nhà cao cửa rộng, xe cộ đề huề. Mày còn mơ ước gì hơn nữa?
          -Ôi - Hảo thở dài - Hạnh phúc của con người đâu chỉ là cái nhà, cái xe. Còn biết bao điều khác nữa!